Wednesday, October 30, 2019

Continuum of care for maternal,newborn,and child health in Australia Essay - 2

Continuum of care for maternal,newborn,and child health in Australia - Essay Example iscrimination that the past offenders may have a negative impact on the society, as some of them may go back to crime when they do not get employment. The community is involved directly or indirectly with probation and rehabilitation services (Del and Trulson, 2006 p. 159). Thus, it should be part of the decision-making in policies on offender re-entry programs. Rehabilitation is beneficial to everyone. It provides the ex-offenders a second chance (Robinson and Crow, 2009 p. 23). They are shaped into becoming better members of society. It is important to acknowledge that the past offenders are part of our community (Cole and Smith 2008 p. 116). They are someone’s son, daughter, grandson or even parents. They need to be re-incorporated into the society. Punitive sentences are an option, and it can create a better environment as the offenders can take part in community clean ups. However, punitive sentencing should be used in particular cases. Through its members, RPS can have to have a voice in decision making. The ideas passed through RPS are passed over to the policy makers. They get to take part in the policy-making process. Policies on how past offenders get reintroduced back to the community. Rehabilitation effects and affects everyone in the society. Let your voice be heard, become part of the RPS community by singing up

Monday, October 28, 2019

Ecological Footprint Essay Example for Free

Ecological Footprint Essay Like all animals, humans require a certain amount of space to support their needs. We can think of the space that provides these materials as an individual’s ‘ecological footprint. ’ Not all humans have the same ecological footprint, as the way we live our lives—our lifestyles—determines the impact we have on the environment. 1. How did your ecological footprint break down? Fill in the percentage column. Category % Food 18% Mobility 14% Shelter 9% Good 23% Services 35% 2. How many global acres does it take to support your lifestyle? It would 22. 4 global acres of Earth’s productive area to support my lifestyle. 3. If everyone lived like you do, we would need   planets to provide resources. If everyone lived like me, we would need 5 planet Earths to provide resources. 4. What could you do to lessen your Ecological Footprint? After taking the Ecological Footprint calculator I found out that my lifestyle consumed a big part of Earth’s resources. The ecological footprint calculator helped me to reduce my lifestyle by 1. 3 planets. It suggested that I should eat fewer animal based products and start eating naturally produce crops. I also should purchase products which used less packaging or packaging materials that are made from recycled products. I am planning to use energy from renewable resources by switching to solar panels for my home. I also plan to stop using our car and start to use public transportation as my mode of travel. I usually go for a vacation every year. My family and I need to fly to our destination. To be able to lessen our ecological footprints, I will suggest that we prefer local trips rather flying. If I can do all of this, I can reduce my lifestyle of 5 planet Earths to just only 3. 8 planet Earths. I know that this is not enough but it can be a good start. Reference Global Footprint Network. (2009). Footprint Calculator. Retrieved February 26, 2009, from http://www. footprintnetwork. org/en/index. php/GFN/page/calculators/

Saturday, October 26, 2019

The Cost of Equal Opportunity: An in Depth Look at the College Tuition

The idea of freedom and equal opportunity that America was built on has sadly been lost and replaced with a system of quality education only being accessible by the wealthy. In-state college tuition should be free for all students meeting admission requirements, allowing students from the full spectrum of economic backgrounds to have the same opportunity to receive the same education. The incidence of poverty in the U.S. is directly linked to educational level. When a college degree is earned, income levels rise (College Board). The best use of federal government anti-poverty funds is not another welfare or assistance program; it is to make college education affordable for everyone. A high school education is no longer sufficient to succeed in America’s increasingly complex economy. However, because of the high price point of a college education, far too many Americans are unable to afford education beyond high school. As shown in the graph below, the higher level of education received greatly increases the chances for employment and also dramatically increases the average salary potential of an individual. (College Board) With more Americans falling to the lower middle class, (Curtis) action needs to be taken to ensure that young Americans are not priced out of college because the price of tuition is so high. In addition, many of our top private universities are in danger of being accessible only to those from the most affluent families. With the total price tag of a bachelor's degree from a top-tier U.S. College or university hovering around $150,000, even some of the most highly sought-after high school graduates are turning down universities like Yale and Stanford in favor of more economical options -- com... ...ebruary, 2010. 6 May, 2012. Woodruff, Mandi. â€Å"Even a PhD Couldn't Keep This Man Off Food Stamps.† Business Insider. 9 May, 2012. 11 May, 2012. Murray, Sara. â€Å"Numbers On Welfare See Sharp Increase.† The Wall Street Journal. 22 Jun. 2009. 20 May. 2012. Curtis, Jack. â€Å"America's Sinking Middle Class.† American Thinker. 5 Apr. 2010. 19 May. 2012. Lucas, Fred. â€Å"Obama Will Spend More on Welfare in the Next Year Than Bush Spent on Entire Iraq War, Study Reveals.† CNS News. 22 Sep. 2009. 19 May. 2012.

Thursday, October 24, 2019

Analysis Of Zero Crossing Detector Engineering Essay

A zero traversing sensor detects the passage of a assorted signal wave form from positive and negative and gives a narrow pulsation that precisely coincides with the nothing electromotive force status. At high frequences it will be rather hard procedure. ( Rod Elliott, 2005 ) Zero traversing sensor is utile in many applications in power electronics. At a specific frequence zero traversing sensor can be used and operates without hold at prognostic finite impulse response [ FIR ] and filters like set base on balls filters with negative stage hold. ( Polla, 2011 ) The application of Zero cross household of optically stray triac drivers are less cost, easy to run and effectual solution for interface applications between low current District of Columbia control circuit such as logic Gatess and microprocessor and ac power tonss ( 120,240 or 380 volt individual or 3-phase ) . These stray triac drivers provides adequate gate trigger current for high current, high electromotive force thyristors between the line and the control circuitry with 7.5KV dielectric withstand electromotive force and besides it will non mean for such devices as solid province relays. It will include assorted resistances and capacitance combinations such as Full Wave Rectifier Bridge, distinct transistor, trigger SCRs. In the three stage power system, the developing demand for solid province shift of AC power warming controls and other industrial applications has resulted in the usage of the triac circuits in the control of three stage power. hypertext transfer protocol: //www.fairchildsemi.com/an/AN/AN-3004.pdf hypertext transfer protocol: //www.fairchildsemi.com/sitesearch/fsc.jsp? command=text & A ; attr1=Appications+of+Zero+Voltage+Crossing+Optically+Isolated+Triac+Drivers & A ; attr2=undefined & amp ; v0=Applications+of+Zero+Voltage+Crossing+Optically+Isolated+Triac+Dr & A ; vid= % 24__visitId__ % 24 & A ; g=sitemap+taxonomy & A ; i=sitemap+id & A ; qid= % 24__queryId__ % 24 & A ; s1=sitemap+id % 2F % 2F1 & A ; s0=iphrase+relevance % 2F % 2F0 & A ; tq=1 & A ; q=20 & A ; as=1 & A ; qtid= % 24__queryId__ % 24 & A ; t=0 & A ; ia=1 & A ; c0=i % 3A1 % 3B770 % 3Bsitemap+content+metadata+description % 2Csitemap+content+metadata+keyword % 2Csitemap+name % 2Csitemap+taxonomy % 2Csitemap+text % 3BApplications % 2CZero % 2CVoltage % 2CCrossing % 2COptically % 2CIsolated % 2CTriac % 2CDr % 2Cof % 3B % 3Aapplication % 2C % 3Azero % 2C % 3Avoltag % 2C % 3Across % 2C % 3Aopticalli % 2C % 3Aisolat % 2C % 3Atriac % 2C % 3Adr % 2Ciphrase+stopword % 3B1 % 2C1 % 2C3 % 2C1 % 2C4 % 2C1 % 2C5 % 2C1 % 2C6 % 2C 1 % 2C7 % 2C1 % 2C8 % 2C1 % 2C9 % 2C1 % 2C2 % 2C1 % 3B % 2B0+ % 2B1+ % 2B2+ % 2B3+ % 2B4+ % 2B5+ % 2B6+ % 2B7 & A ; qt=1303230794 & A ; text= In other words, the circuit provides the positive and negative electromotive force, when the positive electromotive force is input electromotive force and the negative electromotive force is end product electromotive force. In that zero traversing sensor is utilizing the AC electromotive force and generated by VSC to the system Ac electromotive force and it provides the zero crossing of the system AC wickedness moving ridge in the signifier of square moving ridge and it have to used this wave signifier as mention to bring forth the AC electromotive force. ( Javed, 2006 ) The circuit is shown below:Analysis OF DRIVER CIRCUIT:One of the electronic circuits is Gate Driver. The intent of gate driver are apply exact power degrees to Insulated Gate Bipolar Transistor [ IGBTs ] and it gives as isolation amplifiers and often supply short circuit protection. Based on the insulated Gatess, IGBTs provide a uninterrupted gate circuit in order to obtain the gate current. Basically, they are four types of gate drivers. For positive supply, the high side gate drivers are used to bring forth IGBTs and it will non be connected at land mention, and for negative supply, low side gate drivers are used to bring forth the IGBTs. Gate drivers includes some specifications are supply electromotive force, peak end product current, extension hold, rise clip, autumn clip and power dissipation and operating temperature and switching frequence. The conventional diagram of driver circuit is: ( Javed, 2006 ) Pathak and ochi ( 2003 ) explained about cut downing the entire losingss and higher operating efficiency for some subsystems, accomplishing compact design and ciphering the weight of attendant systems. In hard-wired electronic circuits they are different ways of MOSEFET/IGBTs and besides there are some advantages of IC Drivers. First, the concentration is one of the advantages. In some designs, the use of IC Drivers consequences is smaller sized circuits and those subsystems are applicable in multiple drivers design there are some characteristics like UV, OV, OL and DESAT can be construct in some control logic and generates IC Drivers of MOSFET/IGBT. Shorter Propagation Delays are used at IC Drivers. This is used at geometry ; it provides the consequences into the smaller distances and it pass through by signals. Harmonizing to geometry and Shorter conductivity waies, the IC Drivers end products are developing from lower rise and autumn times for available capacitive tonss. Repeatability and Predictability are one more advantage ; it can non be provide exact consequences at difficult wired driver. There are some of import parametric quantities that are generalised in an IC Drivers, developers are need non to travel for clip devouring stairss for explicating, developing and proving circuits to bring forth ICs of MOSFET/IGBTs which save the clip and capital and bit by bit diminish the aa‚ ¬Aâ€Å"time to marketaa‚ ¬A? for complete merchandises. In half span and 3-phase span constellations, low side drivers are utilizing for driving stage leg, the upper side of MOSFET/IGBT driver are modify to electrically isolation. There are some floating high side drivers with boot-strap power supply along with a low side driver and it has different utile characteristics are: To protect negative electromotive force transients. To equilibrate the latchup above full operating scope. Rise clip and autumn clip will be matching in nature. Propagation hold should be organizing for required end products.5.6 Trial Plan OF MICROCONTROLLER:Basically, the shift techniques are implemented in PIC Microcontroller PIC16F877. Soon, we are implementing the exchanging techniques with applications of fiber optics communicating. ( Javed, 2006 ) The Microcontroller PIC16F877 is designed from Harvard architecture microcontroller and developed by Microchip Technology. It is used to implement the different shift techniques. It contains so many features like less cost, larger user base, wide handiness, general aggregation of applications and it consists of 40 pins. ( Javed, 2006 ) FIGURE 5.32: MICROCONTROLLER PIC16F877 ( Javed, 2006 ) In that, there are some nucleus characteristics and peripheral characteristics for Microcontroller PIC16F877.5.6.1 CORE FEATURES OF PIC16F877:A. While making the experiment with 8-bit CMOS Flash Microcontroller it required 28/40 pin. In that there is one advantage is to wipe out the informations and it can come in the information for many times. ( Javed, 2006 ) B. The public presentation of RISC is high precedence. C. Single rhythm executings are followed by all instructions for subdivisions which are two rhythms. D. In that, there are some specifications to run the microcontroller like the maximal operating velocity is 20MHz clock input i.e. every direction rhythm is of 200ns. It will be operate at 4MHz or 16MHz etc. E. Up to 8K*14 words of FLASH programme memory. F. Up to 368*8 bytes of informations memory [ RAM ] . G. Up to 256*8 bytes of EEPROM informations memory. H. Interrupt capableness [ up to 14 beginnings ] . I. In that, there are different types of turn toing manners like direct, indirect and comparative. J. For reset intent we can run Power on reset [ POR ] . K. Power up timer [ PWRT ] and oscillator start up timer [ OST ] . L. Watch Canis familiaris timer [ WDT ] with its ain on bit RC oscillator. M. The operating electromotive force scope: 2V to 5.5V. N. Low power ingestion.5.6.2 PERIPHERAL FEATURES OF PIC16F877:Timer0: 8-bit timer/counter with 8-bit prescaler. Timer1: 16-bit timer/counter with prescaler can be incremented during SLEEP via external Crystal /clock. Timer2: 8-bit timer/counter with 8-bit period registry, prescaler and postscaler. Capture, comparison, PWM faculties Capture is 16-bit, soap. declaration is 12.5ns. Compare is 16-bit, max.resolution is 200ns. PWM soap. declaration is 10-bit. E. For Analog-to- Digital Converter 10-bit multi-channel is used. F. Synchronous Serial Port [ SSP ] with SPI [ Master manner ] and I2C [ Master/Slave ] . G. Universal Synchronous Asynchronous Receiver Transmitter [ USART/SCI ] with 9-bit reference Detection. H. Parallel Slave Port [ PSP ] 8-bits broad, with external RD, WR and CS control [ 40/44 pins ] . ( Javed, 2006 ) The board unit of Microcontroller PIC16F877 is to plan the different exchanging techniques with utilizing 40 pin microcontroller bit 14-pin AND gate [ P0048SB ] and 14-pin inverter [ 74VHC148 ] . For the different shift techniques the wiring and connexions are somewhat different. ( Javed, 2006 ) For developing the Zero crossing Detector, PWM Inverter and Fundamental pulses intents we are utilizing the Microcontroller PIC16F877. It is fundamentally three stage system with one degree Statcom. Actually, we are put to deathing the end products with applications of fibre optics.5.7 APPLICATIONS OF MICROCONTROLLER:In the micro chip engineering PIC is one of the households of Harvard Architecture microcontroller. Basically it was developed by general instruments of micro electronics division. The full signifier of PIC is Programmable Interface Controller. We consider a individual bit ; in that micro accountant is a computing machine control system. In that, manufactures build many electronic circuits, that can be decode and it implement as algorithm and eventually change over them to electrical signals. In microcontroller we use figure of logic Gatess alternatively of difficult wiring and it performs some logic map that is used for Gatess electronically [ 3 ] . The combination of t he instructions needed to the microcontroller that is called plan. ( D.W.SMITH, 2002 ) Tsai and Ke ( 2009 ) explained about PIC16F877 at high-potential high-frequency pulse power supply is to verified for a long clip and besides it examine for assorted industrial Fieldss of semiconducting material fabrication, wadding, PCB and LCD panel fabrication and besides for industrial grapevine systems they are utilizing for chemical processing of H2O and exhausted fume, and disinfection at peculiar distances and it has one more advantage, silent-discharge is developed for big graduated table applications at industrial grapevine systems. In that, a high-potential high-frequency pulse power supply is used at plasma applications. This plasma applications used at different field like gas discharge, dielectric discharge ( soundless discharge ) and corona discharge and besides it is chiefly used in industrial large-scale ozone-generation system and besides practically bring forth ozone gas is at silent-discharge. This is eventually used for gas clean system. The PFC rectifier and a v oltage-source full-bridge inverter are for future extension of high-voltage and high-frequency pulse power supply. The map of inverter out is wiring to lade during high-potential high frequence transformer. For commanding the out of the inverter, they considered Pulse Width Modulation [ PWM ] and Pulse-density Modulation [ PDM ] . This Plasma application has different phases at control unit. There are PFC phase and Inverter phase. ( Tsai and Ke,2009 ) In the PFC phase, the microcontroller UC3854 is an mean manner and it have to finish the experiment with aid of fixed frequence current control with stableness and low deformation. ( Tsai and Ke,2009 ) FIGURE 5.34: Circuit OF PFC STAGE. ( Tsai and Ke,2009 ) In the Inverter phase, it has five positions and besides including active and inactive positions to decide with power exchanging elements of the two legs. In the active position the two diagonally opposite power switches are put to deathing and for inactive position the two power switches is at same electromotive force degrees. In inverter there is taking leg and draging leg. For taking leg the power moves from active to inactive positions. For draging leg the power moves form passive to active positions. In the RLC series circuit, the inverter exchanging frequence is high when compared to lade resonating frequence. FIGURE 5.35: Circuit OF INVERTER STAGE. ( Tsai and Ke,2009 ) There is another microcontroller application which is called as optical maser based smart supplanting detector. This application is really of import for different types of the system. There are some features of contactless and huskiness, optical systems that are based on optical sensors. While making this experiment it gives some drawback. To avoid these drawbacks we have to take different visible radiation emitters and light sensors, displacement-measuring systems so we will acquire hapless declaration or high sensitiveness at the geometrical scenes and environment visible radiation. This application is generalised at direct optical maser light of two light sensors. The optical maser beginning, sensors data acquisition, informations impersonal processing and informations communicating are to be commanding and put to deathing at 8-bit RISC microcontroller and that indicates as the aa‚ ¬Aâ€Å"Brainaa‚ ¬A? of the smart optical maser detector. ( Postolache, Pereira, Gi rao, 2001 ) FIGURE 5.36: THE CIRCUIT DIAGRAM OF THE SMART DISPLACEMENT SENSOR ( Postolache, Pereira, Girao, 2001 )

Wednesday, October 23, 2019

Dubbing and Subtitling

UNIT: Dubbing and Subtitling Structure 1. Objectives 1. Introduction 2. Dubbing in Global Media Industry 1. What is Dubbing 2. Difference between Dubbing and Voice-Over 3. Challenges of Dubbing 4. Necessity of Dubbing in Global Media Industry 1. 3 Subtitling in Global Media Industry 1. What is Subtitling 2. Types of Subtitling 3. History of Subtitling 4. Challenges of Subtitling 5. Necessity of Subtitling in Global Media Industry 1. 4 Difference between Dubbing and Subtitling 1. 5 Necessity of Dubbing and Subtitling in Global Media Industry 1. Summing up 1. 7 Glossary 1. 8 Further Readings 9. Check your Progress: Solutions . 1. Objectives After reading this unit, you will be able to: †¢ Describe the difference between Dubbing and Subtitling †¢ Demonstrate the growing demand of Dubbing and Subtitling in Global Media Industry †¢ Describe the prospect of Dubbing and Subtitling in Global Media Industry 3. Introduction In this unit we will discuss the concept and role of Du bbing and Subtitling in Global Media Industry. We will try to differentiate Dubbing from Voice-Over. We will also discuss the difference between dubbing and subtitling. We will focus on the challenges in Dubbing and Subtitling. Apart from this, we will focus on the necessity and of Dubbing and Subtitling. Pictures have universal language. It is said that a picture is better than 1000 words. Films, Television and other video programs are the forms of pictures in which pictures are moved at a very high speed (24 to 48 frames per second) Since the beginning of Cinema, films have been a global commodity to be exported in other countries. Lumiere Brothers, who were among the pioneers of cinematography came to India to show their cinema to Indians and British. India’s First movie to be released was made by ‘Father of Indian cinema- Dhundiraj Govind Phalke (alias Dadasaheb Phalke). It was in 1913 when his film ‘Rajah Harischandra’ was released in theatres. It was a silent movie with no voice at all. Only pictures with body gestures. It was watched by the people of different states of India speaking different languages. So popular and hit was the movie that Phalke went on to make more than hundred movies. Movies of this silent Era (1913-1930) had dialogues through inter-lines which were often in English and two or three Indian Languages. And making a movie and showing it to the people of different places speaking different languages was not a problem. But when ‘Talkies’ came into the picture the issue of language rose there. Now it was not possible to make a movie in one language and show it to the people of different places speaking different languages. Had there been no voice in the movies, serials and other video format programs there would have not been any need writing this chapter at all. . 2 Dubbing in Global Media Industry 2. What is Dubbing In simple words Dubbing is the process of creating an alternate, synchronized soundtrack of the complete dialogue of any film, Television program or any other video program. Dubbing is the process through which soundtrack of a video production is replaced. The term most commonly refers to the substitution of the voices of the actors shown on the screen by those of different performers, who may be speaking a different language The video can a film or television program or any other video. In most of the cases dubbing is done to provide the new sound track to an already produced video in the language of the targeted audience. While doing so, the synchronization between the visuals and sound track is ensured. Dubbing helps the video to reach to a larger number of audiences of different language spread across the globe. . â€Å"Dubbing† also describes the process of an actor's re-recording lines spoken during filming and which must be replaced to improve audio quality or reflect dialog changes. This process is called  automated dialogue replacement, or  ADR  for short. Music is also dubbed onto a film after editing is completed. For instance, in India, there are hundreds of languages and dialects spoken by people living in different parts of the state. Every producer who produce any film or TV program or video advertisement wants to reach maximum number of audience Films, videos and sometimes video games are sometimes dubbed into the local  language  of a foreign market. Dubbing is common in theatrically released film,  television series, cartoons and  anime  given foreign distribution. 3. Difference between Dubbing and Voice-Over Dubbing is the process through which soundtrack of a video production is replaced, usually in the language other than the language of original production. Dubbing is the exact translation of the dialogues of the original language into the targeted language. For example a movie originally produced in Hindi is translated to Tamil and all the Hindi dialogues of the movie are translated and recorded in Tamil ensuring the synchronisation with the visuals of the original visuals. On the other hand Voice-over is process of provided detail of visuals in the sound track. Voice-Over is done in the language of production. 4. Challenges of Dubbing Languages, understood as the particular set of speech norms of a particular community, are also a part of the larger culture of the community that speak them. A community's ways of using language is a part of the community's culture, just as other shared practices are, it is way of displaying group identity Languages do not differ only in pronunciation, vocabulary or grammar, but also through having different â€Å"cultures of speaking Accent, articulation, enunciation, Intonation, stress, pause, rhythm according to the targeted language†¦. cultuaral aspects ,, different languages have different culture according to the place and society they are spoken in. 5. Necessity of Dubbing in Global Media Industry Glabalisation in late eighties and early nineties has opened the door of most of the countries for business of goods and services including the media business which includes entertainment as well. A movie produced in Hollywood is exported to different countries to be released in the theatres of those countries. The number of audience, who watch English movies, is not as high as the number of audience in local or regional language. In such scenarios it becomes imperative to dub the movie in the local language so that it may reach to larger number of audience. In this way dubbing is beneficial for the producer of the movie, local government and the audience who get the dubbed version of the Hollywood movie in their own language. Producer can maximise his profit, local government generates more revenue as entertainment tax and income tax and the local audience get the opportunity to enjoy the movie in their own language, which otherwise would not have been possible. 3. Subtitling in Global Media Industry 1. 3. 1 What is Subtitling (an abbreviated version of the dialogue, which is projected on the screen) Subtitles  are textual versions of the dialog in films and television programs, usually displayed at the bottom of the screen. They can either be a form of written  translation  of a dialog in a foreign language, or a written rendering of the dialog in the same language, with or without added information to help viewers who are  deaf  and  hard-of-hearing  to follow the dialog, or people who cannot understand the spoken dialogue or who have accent recognition problems. Television teletext subtitles, which are hidden unless requested by the viewer from a menu or by selecting the relevant  teletext  page (e. g. , p. 888), always carry additional sound representations for deaf and hard of hearing viewers. Teletext subtitle language follows the original audio, except in multi-lingual countries where the broadcaster may provide subtitles in additional languages on other teletext pages. Sometimes, mainly at  film festivals, subtitles may be shown on a separate display below the screen, thus saving the film-maker from creating a subtitled copy for perhaps just one showing. Television subtitling for the deaf and hard-of-hearing is also referred to as  closed captioning  in some countries. 2. Types of Subtitling 3. History of Subtitling 4. Challenges of Subtitling 5. Necessity of Subtitling in Global Media Industry Subtitling is the quickest and the cheapest method of translating content, and is usually praised for the possibility to hear the original dialog and voices of the actors. TV subtitles may be primarily for deaf people or those who are hard of hearing, but research has revealed they are used by six million people who have no hearing impairment Research by Ofcom, the media regulator, has found that of the 7. 5 million people who use TV subtitles, six million have no hearing impairment at all. (A BBC report on 31 March 2006) Global Language , Not all the films are made in English neither all the audience know English. Here arises the need for dubbing a movie into different languages so that it may reach to a larger number of audience. 3. Difference between Dubbing and Subtitling Though dubbing and subtitling both are done to reach to the audience of languages other than that in which the original production has been done. In many cases the subtitling is done in the language of production as well. This is to cater the needs of those who have hearing disabilities and for educational purposes. For example government of India promotes the process of subtitling in its programs on Doordarshan. Despite of having the above similarity Dubbing and Subtitling are different from each other in basic concept and activity. Dubbing is a process of creating an alternate, synchronized soundtrack of the complete dialogue on the other hand Subtitling is text version of the dialogue, which is projected on the screen, normally at the bottom of the screen. 1. 5 1. 6 Summing up 1. 7 Glossary 1. 8 Further Readings 1. Zatlin, Phyllis 2005 â€Å"Theatrical Translation & Film Adaptation† A Practitioner’s View. Clevedon, England: MULTILINGUAL MATTERS LTD 2. 3. 10. Check your Progress: Solutions